Lejebetingelser / Tenancy Conditions

(In English - please scroll down)
  • Lejeperiode: Fra lørdag kl. 17.00 til lørdag kl. 10.00. Haven og poolen kan benyttes fra kl. 16.00.
  • Ved booking betales inden 8 dage 50% af lejen (bestillingsgebyr).
  • Senest 4 uger inden lejeperioden skal restbeløbet være indbetalt.
  • Ved booking nærmere end 4 uger før ankomstdato skal hele beløbet forfalde på én gang.
  • Ved afbestilling refunderes halvdelen af bestillingsgebyret.
  • Ved afbestilling 4 uger eller senere før ankomstdato, refunderes bestillingsgebyr ikke. Ved afbestilling 2 uger før ankomstdato, refunderes intet af det totale lejebeløb.
  • Ved ankomst til huset/udlevering af nøglen skal der endvidere betales kr. 2.500,00 i depositum.
  • Dette beløb modtages gerne pr. check. Beløbet/check vil blive returneret, når huset er rengjort, kontrolleret og fundet i behørig stand. 
  • Slutrengøring på kr. 710,- (95 EUR) er altid obligatorisk og skal betales kontant til personen, der udleverer nøglen i Frankrig.
  • Der er mulighed for leje af sengetøj/håndklæder/viskestykker:
    Pris pr. sæt: kr. 200,-, som indbetales sammen med 2. rate af lejen.
  • Det aftalte max. antal personer må ikke overskrides.
  • The rental period is from Saturday 17:00 to Saturday 10:00.
  • Within 8 days from booking 50% (deposit) of the rent must be paid.
  • At least 4 weeks before the beginning of the rental period, the balance is due.
  • Within booking 4 weeks before the arrival date 100% of the rent must be paid at once.
  • By cancellation of the tenancy agreement more than 4 weeks before period 50% of the deposit will be paid back.
  • By cancellation of the tenancy agreement more less 4 weeks before period the deposit will not be paid back.
  • By cancellation more less 2 weeks before, the total fee for the period can not be returned.
  • When the key is collected you have to pay a deposit in a cheque which will be returned once the villa has been controlled and cleaned after the end of rental period.
  • Obligatory final cleaning, which will be done by the landlord, is 95 EUR and have to be paid cash.
  • Rent for bed linen and towes is possible: 30 EUR per person. 
  • The number of persons as stated have to be observed.
 
Parti fra underetage